• 參觀資訊
    • 位置與入場
    • 開放時間與假期
    • 交通指南
    • 可達性設施
    • 博物館地圖
    • 導賞
  • 藏品資源
    • 精選
    • 銅器
    • 陶瓷
    • 繪畫
    • 書法與拓片
    • 版畫與照片
    • 雕刻
    • 木刻傢俱
    • 雜項
  • 展覽
    • 現今展覽
    • 展覽預告
    • 展覽回顧
  • 活動
    • 最新活動
    • 昔日活動
  • 教育
    • 研究
    • 教學
  • 書籍
  • 新聞訊息
  • 支持捐助
    • 如何捐助
    • 加入義工
    • 香港大學博物館學會
    • 香港大學發展及校友事務部
  • 基本介紹
    • 抱負與使命
    • 歷史
    • 馮平山樓
    • 版權授權
展覽
  • 現今展覽
  • 展覽預告
  • 展覽回顧
湖山勝概:綿延千年的雕版印刷
< 返回

2018年 12月 07日 - 2019年 2月 24日

《湖山勝概:綿延千年的雕版印刷》展覽頌揚千年以來發展自杭州西湖地區、著名的印刷與木刻版畫技術的歷史。這種稱為「水印」、利用水溶性顏料和木板的技術,在當代中國版畫界受到廣泛應用,這是由於製作水印版畫的過程中牽涉形式複雜的套印,故版畫家能造出幾乎是無窮的色彩效果。 是次展覽囊括一九八零年代中期至今天的當代水墨山水畫,及明清兩代的雕版印刷作品。

至少早自唐代 (六一八至九零七),西湖已是畫家、詩人、樂師及印刷者的靈感泉源。他們各自致力呈現這地域的面貌,並以這個簡潔典雅、經過改動的山水景色為發揮創意的基礎。在九世紀至十二世紀,一系列人造景物── 包括堤道、島嶼及寶塔都相繼加建於西湖一帶。基於上述物質上的「修繕」,西湖被譽為中國園林設計的權威、自然與人造兩者融為一體的象徵、及佛教理想中寧靜和平的具體表現。

西湖是一個活的有機體,由人手和自然界雕塑而成,與中國古典美學、山水設計及哲學發現保持一致。在杭州和附近一帶工作的藝術家以其糅合傳統木刻版畫、與較現代的調色和抽象圖像的能力別樹一幟。其中以碩果僅存、亦是最後一所位於中國學院內的傳統雕版印刷工作室──中國美術學院的紫竹齋所生產的作品,尤其值得關注。

是次展覽的展品聚焦於對傳奇西湖山水的詮釋,包括早期黑白雕版印刷的重印本,並於明末發展而成、稱為餖版的彩色印刷技術。透過將木板切割成許多小塊,餖版印刷的藝術家能以一塊木板來印刷多重顏色,並複製往往配有精緻筆觸的墨染繪畫風格。融合歐洲技術如蝕刻法、與標誌性中式風格的混合式山水佈局,亦是許多源自西湖地區的版畫的特色。

香港大學美術博物館衷心感謝浙江美術館與我們攜手合作舉辦是次展覽。

 

欲索取展覽場刊,請按此

如欲瀏覽更多相片,請按此  (由  Learning Environment Services, ITS 提供)。


地址:香港薄扶林般咸道90號 地圖顯示位置
電話: 2241 5500 傳真:(852) 2546 9659 電郵: museum@hku.hk
© 2019 香港大學美術博物館 版權所有